Minnie's Travel Diary

祖谷温泉之「豆啊close」事件

大概因為是淡季,才有這麼優惠的價格,光是那纜車,多坐幾次更是划算。隔日一早七點一到,我們便絲毫不浪費時間地直奔露天風呂,可惜還是被日本人搶到頭香,纜車已經載著房客下溪谷去了,再等纜車上來已是十分鐘以後的事。Andy 乘機去解放,我便先下露天風呂。

溪谷下的露天風呂

正當我沈浸在天人合一的露天風呂時,突然傳來一連串的廣播聲,本不以為意,我也聽不懂日文,但是那廣播聲持續數分鐘之久,而且感覺一直在重覆著相同的日文,心中突然閃過一個念頭,該不會Andy或纜車出了什麼事了吧?不過看著其他房客依舊不動聲色地泡著湯,我也沒再想太多了。

整個露天風呂都聽得到廣播

後來Andy自爆剛剛發生了超糗的事,原來他獨自一人搭纜車下溪谷,便忘情地用相機的錄影模式拍攝整個過程和美景,下到溪谷出了纜車,便順手關上車站的鐵門,忘了將最重要的纜車門關上。纜車雖是無專人駕駛,但有工作人員在工作室監控著,纜車門沒關,纜車應是無法繼續運作,正當Andy要離開纜車站時,工作人員發現這個錯誤,便用正宗的日本腔透過廣播系統說著「豆啊close」,Andy只聽得懂close,以為不能錄影,便急忙將相機關起來,嘴裡更是不自覺地吐出「嗨!嗨!」兩聲,正想趕快離開,沒料到又傳來「豆啊close」的聲音,搞得Andy一頭霧水,心想就已經關了怎麼又叫我close,於是不想理會邁開步伐準備離開,沒想到又傳來更高吭的「豆啊close」,這時想到一定有監視器,便對著攝影機擺出兩手一攤的姿勢,又瞄到纜車門未關,才恍然大悟,趕緊關上纜車門,才得以離開纜車站。

無專人駕駛的纜車,車門沒關是無法啟動的

別忘了,這一連串的「豆啊close」是響徹露天風呂,旅館內的所有旅客大概都知道有個「老外」不關纜車門的事件…