7/17(二)晴時多雲
上回來救世主教堂,因為穿著太過清涼被阻擋於門外,才過幾天而已,今日再來教堂週邊已架上圍籬進行整修,但並不影響內部的參觀,除了一個巨大的金色洋蔥頭在莫斯科十分醒目外,裡頭也是金碧輝煌,更重要的是它不用門票,真好。
救世主教堂
再到對街的普希金美術館,賣票的人員提醒我,很多展覽在重整,所以連門票都打了好幾折,當下我打了退堂鼓。其實今天不知怎麼搞的,可能是遇到週一症候群,去了金環三天回來,不太能適應莫斯科的生活,鎮日無精打彩、雙脚無力、懶洋洋地,需要找點能振作精神的事來做做,就來逛街吧！本來鎖定連鎖的大型超市SPAR,但從地鐵站出來後,大概走錯了方向,遍尋不著,正好地鐵站附近就有一間大型商場,內有許多小型的傳統商店,日常生活所需如：雞、鴨、魚、肉、乾貨、乳製品等應有盡有,看得我口水直流,突然感覺這些食物離我好遠,市場裡這些看來很平民的美味食物,我在俄婆家從來沒吃過,我在家裡只吃過兩塊雞胸肉、數片火腿,其餘多是麵包、蔬菜或俄式餃的碎肉,原來我過的真是窮人家的生活。
7/16(一)晴時多雲
一覺醒來已7點,睡得很飽。昨晚看到1隻蚊子貼在天花板,深感惶恐,幸好整晚沒被蚊子攻撀。離開觀光氣氛濃厚的列寧大街,走進村落裡,不再是筆直的柏油路,而是蜿蜒的石子路和泥土小徑,草地上則有牛群恣意地享受著早餐,卡緬卡河流經村落,和兩旁的教堂、民舍和原野勾勒出童話般的美景,真是不枉我早起出門散步。
回到飯店到餐廳翻開菜單一看都是傳統的俄式早餐,我的目光被「俄式薄餅加鮭魚魚子醬」這道菜所吸引,再加上平民化的價格,來到俄國怎可不嚐試呢？等到餐點上桌後才恍然大悟,俄式薄餅旁點綴著紅色一顆顆的鮭魚卵,原來魚子醬就是魚卵嘛！不過俄國最頂級的魚子醬則是鱘魚子做成的黑色魚子醬,價格可是高不可攀。
接著閒晃到祈禱修道院,遊客不多,穿著黑袍的修女忙進忙出的清理教堂,我跨過卡緬卡河再次來到葉菲米耶夫修道院,眺望著這些尖頂的教堂,散落四地,彷彿回到中古世紀。回到飯店,問了櫃台的俄妞去莫斯科的巴士時刻表,俄妞特別打了電話詢問,告訴我13：20有車到莫斯科,可以搭2或3號的小巴士到巴士總站換車,這一點太雅出版的俄羅斯倒寫得很清楚,轉角就有車站,很方便。
這裡的小黃巴士,約可容納十多人,車資7盧布。上車後,見後排一個空位準備就座,一位小弟弟原本靠窗坐,見我要坐靠走道的位子,便移位至走道的這個座位,我心想這位弟弟沒見阿姨大包小包還要我擠進內側靠窗的座位,好吧,那我就努力地擠進內側的座位,大概是我的背包撞到小弟弟的臉,旁邊的阿嬤對著我大呼小叫起來,我只得一再賠不是,場面尷尬。
Suzdal的巴士總站十分破舊,很像廢墟。遞上購買到莫斯科巴士車票的紙條,賣票的俄婆對我說了一串俄文,還在我的紙條上寫13：20,並且用手勢叫我到旁邊站著,我一臉狐疑,旁邊好心的大媽也比著手勢叫我到旁邊站著等,我完全搞不清楚狀況,在旁邊站了一會兒,見買票的人潮少了,便又湊上前去遞上紙條,俄婆還是嘰哩呱啦地叫我旁邊等,又過了數分鐘,我又上前要買票,俄婆開始不耐煩地對我兇了一下,又比劃了紙條上13的數字,我心想大概要等13點才可以買吧！便在外頭晃到13點才又進到售票處,這時兩位俄婆正在交班,下班的俄婆見我,又特別要我在此等,並交待剛上班的俄婆我要買到莫斯科的票,但等到交完班,新上班的俄婆還是不賣票給我,眼見時間一分一秒地過去,直到13：20還是買不到票,最後俄婆還是問我要不要買到Vladimir？折騰了這麼久,沒車就告訴我沒車,老是叫我在旁邊等,實在搞不懂什麼意思！
到Vladimir巴士站,再轉搭野雞車回莫斯科温暖的家。
漫步到耶穌解袍修道院,剛過10點,Hotel Rizopolozhenskaya就位在修道院裡,我到櫃台詢問有無空房,我只說了「один」,服務人員見我不懂俄文,便用紙條寫了12：00給我看,應該是有空房, 12：00才能check-in,我走到Hotel門口的椅子坐下休息,屁股尚未坐熱,櫃台內那位留有大鬍子的男士,跑了出來叫我進去,給了我房間的鑰匙,沒想到這麼早就能check-in,實在太棒了！書上都說這間旅館是Suzdal最便宜的旅館了,920盧布一晚附衛浴,雖然不高級,但住起來還算舒適。
車程2個多小時便抵達Vladimir,叫了計程車到Orion Hotel, Svetlana幫我們訂了2間單人房,房間挺舒適乾淨比日本的商務飯店大一些,以旅館的價格而言,算是經濟實惠。走到人潮比較聚集的市中心吃晚餐,還有現場演唱。Jane是紐約大學主修國際關係的學生,上課之餘在救援阿富汗婦女的組織擔任義工,也教導他們英文,Jane應是我這幾年來遇過最友善而且相處最久的外國人,或許是因她有教外國人英文的背景,她總是不厭其煩地用著簡單的英文和我溝通,我們邊吃飯邊聊天,聊家人、工作、學校、興趣,突然間刮起了一陣陣的大風,風大到連桌子都快被掀起,我們才回飯店泡澡睡覺。
7/11(三)晴
一早醒來,窗外一片久違的湛藍,我馬上從床上跳了起來,我夢想中的畫面-洋蔥頭配上湛藍的天空,立刻浮現,顧不得早餐,留了紙條請Jane打電話訂週末Vladimir的飯,便趕緊溜出門了。
搞不清楚俄人上下班的時間,才7點多,地鐵站裡人潮也沒比較少。紅場上的遊客果然不多,猶記過去在書上看了千百遍的夢幻教堂,現在竟然成了我相機中的獵物,想想居然還有一點不真實感,這二個月來為了邀請函、簽證、火車票,遇到不少的障礙,甚至一度懷疑這次旅行的可行性,沒想到我真的站在紅場上了,盡情地拍了各種角度的洋蔥頭,才心滿意足的離開。算一算我總共來了4次,從上週六起,每天都來報到,終於在今天拍到了我想要的畫面,幸好我有的是時間,若是旅行團,怎容我一來再來呢！
紅場上的風光
紅場附近的教堂
紅場旁就有間麥當勞,點餐的櫃台上方掛有餐點的圖片及俄文字,瞄了一眼,哈,omelet的俄文我看得懂！話才一出口,服務生便拿出圖片讓我點餐,比了比有炒蛋和麵包的圖片,加上一杯咖啡,服務生在餐巾紙上寫了87給我,心想這價格還算合理,沒想到取了餐,打開保麗龍盒一看,只有兩片蛋餅皮,難怪這麼便宜,和我在圖片上看到的餐點差太多了,原來剛剛點餐的過程是雞同鴨講,我點到的餐點根本不是我想要的。
9點45分列隊等著看列寧的人也經一大串了,排在我後頭的是一群年紀稍長來自廣州的觀光客,好幾位拿著單眼長鏡頭的數位相機,看來都算高級知識分子,俄國導遊的中文說得很好,直誇我厲害,還說台灣人來的都跟團。事實上這位導遊才厲害,來過台灣,並且開車到花蓮和中橫；導遊人很和善,好意要保管我的相機和手機,我謝謝她的好意,因為我已經打算把相機和手機藏在手提袋的底部,這可是Jane傳授給我的秘笈。排了近一個小時才輪到我,結果闖關失敗,花了60盧布寄物,看完列寧還得走回原處才能取回我的物品,唉！真是失算,這個國家搶錢搶得兇,寄物處的俄婆還一副晚娘面孔。
列陵陵寢
這幾年一直有人倡議,要將列寧入土為安,雖然尚未定案,但是通過的機率很高,所以吸引了很多國內外的觀光客前來參觀。為對死者表達哀悼,相機、手機和背包都不可以攜入。陵墓裡必須保持肅靜, 但由於燈光晦暗,很多人看不清階梯,便嚷嚷起來,這時旁邊的警衛便會發出「噓！」聲,以為警告,排了一個小時,真正看到列寧的時間不過短短幾秒,列寧躺在透明的水晶棺木中,感覺像腊像,可能是光線的關係,連在旁的警衛臉色慘白,看起來也跟腊像沒什麼兩樣。這可是全世界僅存少數可以讓人憑悼的強人屍體,突然想起我們偉大的蔣總統也是靈柩暫時奉厝在桃園大溪,找個一天我可要特別去憑悼一下蔣公。
7/10(二)晴時多雲
俄式的食物,我認為剛好介於東、西方的口味之間,作法也是東西融合。例如：有很西式的沙拉,有的麵包則是和中亞的饢很像,俄式餃則和中國餃子沒什麼兩樣,我猜是蒙古人傳過來的。而且俄國菜的口味很重,這點則是跟東方很像,再加上我天性愛吃,也很喜歡嚐試新口味的食物,總之,我完全沒有適應上的問題,俄國菜,美味哦！
蘑菇湯餃,沙拉,牛肉,馬鈴薯,麵包
通常Svetlana準備的早餐有三種型式:
1. 麵包加起司。
2. 優格加榖片:我不太喜歡,好像在吃甜點。
3. pancake（俄式薄餅,blini）：俄婆自己做的,加蜂蜜,挺好吃的。
＊茶可以盡情享用,咖啡則要自己買。
晚餐大概也只有這幾種：
1. 蔬菜湯:裡面全部是菜,整碗紅色的,會加一坨酸奶油之類的東西調味,最常吃,因為俄婆會煮一大鍋,可以吃好幾餐,可是並不太合我的胃口。
2. 俄式餃:就像水餃,超市買現成的煮,不是沾醬油,而是沾酸奶油,挺好吃的。
3. 煎蛋。
4. 壽司、比薩。
5. 飯、煎的雞肉、蔬菜沙拉。
6.俄式薄餅夾鮪魚。
＊1、3會搭配麵包
如果嫌餐廳太貴,路邊有一些很可愛餐車,通常會賣熱狗、麵包、俄式薄餅、比薩、義大利麵等,價廉物美。若預算充足,不妨去吃俄式自助餐,常有數十種的菜色供挑選,包括開胃菜、沙拉、湯、麵包、甜點、主菜、配菜、飲料等,即使不會俄文,只要動動手指,便可體驗傳統的俄國菜,也比上正式餐廳便宜。
左圖為路邊小攤,右圖為俄式自助餐廳的菜色,二人共吃了483盧布
7/8(日)晴
伊爾邁市集確實很大,離譜的是進去買東西還要門票（10盧布）。不管是俄羅斯娃娃、木製器具、漆器和軍用品等各式紀念品應有盡有。我的焦點全放在俄羅斯娃娃上,會來俄國有一部分的原因是因為俄羅斯娃娃對我的吸引力,俄羅斯娃娃的式樣很多,有村姑版、童話版、美女版、政治人物版等,價格和大小、個數及製作的精細度有關,從50盧布到上萬盧布不等,基本上是一分錢一分貨,即使不買,光是欣賞也令人心曠神怡。
具傳統風味的木製漆器
7/7(六) 雨,冷
脫離俄文課的第一天,居然下起雨,幸好我帶了傘出門,把包包擠得滿滿的。Andy給我的B牌格子斜肩包,隔層多,很適合外出旅行用,我共裝了：
1.黑色Bally皮夾：04年冬在桃園機場買的。
2.俄語手冊：帶心安的,比手畫腳快多了。
3.日記本：隨時可寫。
4.筆記本(A5)：俄語學校送的,內夾重要資料,地鐵圖等,也可以亂記東西。
5.哈電族：出國必備,但中、日兩國不用
6.布帽：可摺,方便攜帶,但還沒用過,因為在俄國戴這種帽子有點怪。
7.大陽眼鏡
8.旅遊書
9.筆
10.手機
11.傘
12.相機
13.面紙、護唇膏
14.護照、註冊登記單：一定要隨身攜帶,警察會攔下檢查。
出了地鐵站,雨愈下愈大,附近繞了一下,找不到往紅場的方向,只好先進地鐵站旁的кофе хауз內躲雨,喝咖啡寫日記,這幾天我對кофе хауз熟到不行,這回我只點了美式咖啡花了55盧布,坐了近兩個小時。原來我搞錯地鐵的方向,下錯了站,難怪看不到紅場。離開кофе хауз,再上反方向的地鐵,出了站,放眼所及都是觀光客,這回絕對錯不了,肯定到了紅場,這時已近中午,氣温反而比早上低,冷得我直打哆嗦,幾乎快受不了,只好先在蛋糕狀的歷史博物館前拍了幾張照,遠眺令人驚艷的聖巴索教堂,便快快躲入莫斯科最高檔的GUM百貨,身子才暖了起來。若是在紅場逛累了,這裡可是休息的好地方,坐在免費的椅子上觀看人來人往的觀光客、取景拍照的新人、欣賞華麗的俄式建築、甚至可以打個盹呢。
聖瓦希里教堂
歷史博物館
GUM百貨公司
這個星期以來,忙著買票、註冊登記、唸俄文、買電話卡、上網,生活其實過得很緊湊。今天起我要輕鬆享受在俄國的生活。從行李箱裡翻出我的筆電,心想說不定可以上別人的網,一開IE,便跳出Golden WiFi的版面,我耐著性子看了英文版的說明,一會兒便發現了這天大的好消息,想到這一週來,我為了找上網的地點,幾乎快抓狂,沒想到在家裡就有無線網路可上,真是太高興了起來。趕緊在網路上註了冊,衝到巷口的通信行買了500盧布儲值卡,回來在電腦裡輸入密碼,就這麼容易,便可以在莫斯科無線上網一個月。這麼一來,我可以和Andy講電話講到爽了。
7/6(五) 晴
好幾天沒和Andy聯絡,顧不得俄文的homework還沒完成,一大早便帶著筆電,到學校附近的кофе хауз,今天我學聰明了,坐下來後先問Internet,俄妞欲言又止,見溝通不良,又找來個通英文的俄妞,原來是要告訴我一個鐘頭50R,我回答了：「Да」。呼,終於上線了,先試試我前幾天買的sim card,Andy說一直打不通,原來是要把開頭的8去掉,再加上俄國的國碼7,這誰猜得出來呢！奇怪的是Jane和俄婆的手機開頭都是7,打了電話回家報平安,寫了幾封email,Andy去了瓦拉米,聯絡不上。不過,我有超級大發現,這裡有很多無線網路可以連上線哦！竊喜！
今天的俄文課上得很輕鬆,Elena找了一些日常用語來讓我們練習,沒再塞一堆字來給我們記！YA！不過我的俄文發音和拼音糟到不行,真感謝他們忍耐我恐怖的發音。
兩位俄文老師
午餐後Florian帶我去一間書店,小逛了一下,他買了法俄、英俄、西俄圖解手冊,用功的人就是不一樣,我呢？則是只顧著看旅遊手冊和地圖,汗顏！就這樣結束了為期一週的俄文課,終於！脫離苦海了。
Florian
懷著愉快的心情往回家的路上,突然想起俄婆小氣的模樣,趕緊轉入超市,買包洗衣粉和衛生紙,再走到有拖鞋的地方,一雙至少要200R以上,買回去又不知合不合俄婆的意,小氣的我還是決定裝傻,穿俄婆的拖鞋就好。回到家裡,俄婆看到我買了洗衣粉和衛生紙,果然笑得合不攏嘴,我買的衛生紙可比原本俄婆買的要厚上四倍有吧！
7/5(四)晴
想到只剩兩天的俄文課,心情頓時就輕鬆了起來,每天4小時的俄文課,對我而言實是消化不良。
中午上完俄文課,馬上衝回家拿筆電,去了кофе хауз點了三明治和飲料,卻沒想到今天居然不能上網,氣死我了,要不是這裡可以上網,我才不願意進來消費呢,害我白花銀子。只好另謀他法,回到家裡,跟俄婆說我想打電話回家,俄婆說6點之後才行,她好像在忙著工作,桌上一堆名片和報紙,不知道是不是在找工作。過了6點俄婆來告訴我可以打電話了,我拿出在台灣買的中華電信國際電話預付卡,她接過我的卡片,幫我撥了起來,卻怎麼也撥不通(註),還幫我打電話到電話公司去詢問,這已不是比手畫腳可以溝通得了的,幾番雞同鴨講之後,見她已到面紅耳赤的地步,趕緊跟她說聲謝謝,不用再試了。呼！這個國家連打個國際電話都難,語言不通確實問題多多,從俄婆身上已嗅出俄式風格—不耐煩的態度快爆發在我身上了！
趁著今天俄婆在家,告訴她我想洗衣服,她看了我手上的衣服說了一句俄語,大概是嫌我的衣服太少吧,只得再把可以洗的衣服全收集了,丟進洗衣機裡,她還告訴我這次可以用她的洗衣粉,下回要自己買,真是有夠小氣的。我可得買個大包一點的洗衣粉,最好是家庭號的,再加上一雙室內拖鞋,對了回家時,就送她一雙室內拖鞋當禮物好了！~怒~
又到了我該複習俄文的時間,但我心裡實在百般地掙扎,其實我很樂意學俄文,但是每天教的太多,我根本背不起來,花再多的時間也背不起來,實在很浪費時間。因為不想複習,所以明天不想去上課,天人交戰！
註:中華電信的電話卡,在俄國只適用於家用電話。而電話之所以撥不通,我猜是因為俄婆的電話並非按鍵式的,所以無法使用。
